górny

Seria morderstw wstrząsa spokojnym Toruniem. Miejscowa policja gorączkowo próbuje namierzyć sprawców zabójstw, jednak śledztwo utknęło w martwym punkcie. W pobliżu wszystkich popełnianych zbrodni przebywa detektyw Mark Wolski. Szybko staje się on jednym z głównych podejrzanych, ale też sam postanawia wszcząć własne śledztwo. Tropy coraz mocnie zdają się wiązać się z jego rodzinną tajemnicą... Czy...

Po piyrszy rŏz powieść Szczepana Twardocha po ślōnsku! Drach we przekładzie Grzegorza Kulika we szumnyj interpretacyi Dariusza Chojnackiego Drach wiy. Społym ze pŏruletnim Josefym prziziyrŏ sie świniobiciu. Je październikowe rano 1906 roku i, chociŏż synek niy mŏ ô tym pojyńciŏ, ryk ôd zarzinanego zwiyrza i szmak wusztzupy wrōcōm dō niego pŏrãnŏście lŏt niyskorzij, jak po kōńcu wojny...