niemieckiego

Magdalena Kasperczyk wiedzie przeciętny żywot w rodzinnych Tarnowskich Górach. Za młodu studiowała germanistykę, po czym wyjechała do Niemiec pracować w tamtejszym start-upie. Świat stał przed nią otworem. Aktualnie dobiega czterdziestki, mieszka na poddaszu w domu rodziców i uczy podstaw języka niemieckiego w szkole językowej. Pławi się w poczuciu przegranego życia i straconych szans. Odskocznią jest...

Obrazoburcza, prowokacyjna, mroczna… Powieść historyczna, futurystyczna, ponad konwencjami Nieślubny syn króla Kazimierza Wielkiego i córki norymberskiego kupca, Paszko, ginie pod Grunwaldem jako jeden z rycerzy zakonnych. Umiera, by obudzić się do ozycia wiele razy w różnych czasach. Walczy ze wszystkimi i ze wszystkim. Nie ma pewności, kim jest. Polakiem czy Niemcem? Rycerzem czy mordercą?...

Książka jest dwujęzyczną antologią kilkudziesięciu tekstów niemieckojęzycznych autorów z XIX i XX wieku, nieobecnych do tej pory w świadomości krytycznoliterackiej i czytelniczej, ale silnie zakorzenionych w łódzkiej tradycji. Redaktorzy tomu podjęli próbę rekonstrukcji literatury pisanej m.in. w charakterystycznej odmianie języka niemieckiego, tzw. Lodzer Deutsch/lodzerdeutsch, oraz zaprezentowania...