rezerwat

Po wejściu w życie Paktu dla Ziemi świat zmienił się radykalnie. Przyjazny rezerwat Segiet, w którym Makuch spędził dzieciństwo, został przekształcony w industrialną Bukową Górę - farmę wiatrową zasilającą Tarnowskie Góry i okolice. Na tym terenie właśnie zaistniało ogromne niebezpieczeństwo, ludzie uciekają z niego w popłochu. Makuch ogląda to na ekranie telewizora. Ma w tej chwili ważniejsze sprawy...

Dawno temu w Porterville… Stany Zjednoczone, lata sześćdziesiąte XIX wieku. Do urokliwego miasteczka Porterville na pustynnym pograniczu przyjeżdża weteran wojny secesyjnej, Duane Stirling, by spróbować rozpocząć nowe życie. Nie wie jeszcze, że niebawem przyjdzie mu zmierzyć się z osławionym meksykańskim rewolwerowcem, Jamesem Perezem. Tymczasem nadciągają wielkie zmiany - okoliczne indiańskie...